الرجل الذي بكى من أجل الانتقام | ويليام بيرجر | الترجمة العربية | غربي إيطالي

الرجل الذي بكى من أجل الانتقام - أحد المحاربين القدامى في الحرب الأهلية يفقد ذاكرته بعد إصابته بطلق ناري في رأسه. عندما يعود إلى مسقط رأسه، يكتشف أنه تم إعلانه هاربًا من الخدمة العسكرية.

الرجل الذي بكى من أجل الانتقام (1968)
المخرج ماريو كايانو (باسم ويليام هوكينز)
المؤلفون ماريو كايانو، تيتو كاربي
النجوم أنتوني ستيفن، ويليام بيرجر، روبرت هوندار
نوع الفيلم غربي
البلد إيطاليا
اللغة: الإنجليزية الإنجليزية
تاريخ الإصدار: 19 يونيو 1970 (ألمانيا الغربية)
معروف أيضًا باسم: الاسم الذي بكى الانتقام

قصة الفيلم
يجسد أنتوني ستيفان دور ديفي فلاناغان، وهو ضابط سابق في الاتحاد كان جزءًا من محاولة للهروب من معسكر اعتقال كونفدرالي خلال الحرب الأهلية وتعرض لضربة في الرأس أفقدته الذاكرة.

ثم يظهر أحد صائدي الجوائز ليحصل على مكافأة على رأسه باعتباره هاربًا من الخدمة العسكرية. يتمكن ديفي من الهرب مرة أخرى.

وفي أثناء ذلك، يكتشف أن سر ماضيه قد يكون موجوداً في بلدة ديكسون.

وبمجرد وصوله إلى هناك، يتعرض للازدراء من قبل سكان البلدة الذين سمعوا أيضاً بهروبه. في الواقع، تقول الشائعات أنه هرب من جيش الاتحاد وأصبح قائداً لمعسكر أسرى الحرب من المتمردين.

لكنه يجد رجلًا واحدًا يصرح بأنه صديقه: سام كيلوغ (ويليام بيرغر).

وبالطبع، يقوم كيلوج أيضًا بإبعاد كلاي هاكيت (كلاوديو أونداري) من المدينة بسرعة لأنه يعيش مع زوجة ديفي ليزا (إيدا غالي). ويستدرج ديفي إلى فخ قد يؤدي إلى حبل المشنقة.

لكن ديفي يهرب مرة أخرى. المحطة التالية: جولدفيلد، وهي بلدة يحكمها قاطع الطريق جو المجنون ورجاله. وهذه المرة، سيصطحب معه سام كيلوغ في الرحلة. بقلم مارك فرانكلين على http://onceuponatimeinawestern.com

التعليقات:
تحذير: المفسدين
”أنتوني ستيفن، ويليام بيرغر، ماريو بريغا: يلعب ستيفن دور ضابط الاتحاد (ديفي فلاناغان) الذي أصيب بطلق ناري من قبل قائد معسكر أسرى الحرب (كشف عنه لاحقًا ويليام بيرغر) الذي يتظاهر بأنه صديقه سام كيلوغ. وبسبب هذا الجرح في الرأس، فقد ديفي كل ذاكرته عن ماضيه. يكتشف ديفي أنه يُعتبر هاربًا من الخدمة العسكرية وأن هناك مكافأة كبيرة (10,000 دولار أمريكي!) على رأسه. وأثناء بحثه عن زوجته الجميلة ليزا (إيدا غالي المعروفة باسم إيفلين ستيوارت) التي أصبحت منذ ذلك الحين زوجة عرفية لكلاي هاكيت (كلاوديو أونداري المعروف باسم روبرت هوندار). تقضي ليزا معظم أيامها في شرب زجاجات الخمر والإغماء.

تتجول مع ”ديفي“ في الأنحاء وهي تجر ”كيلوغ“ وتحارب عصابات قطاع الطرق (إحداها بقيادة ”جاك“ راف بالداراسار) وتقتلهم جميعًا. ديرتي (ماريو بريجا) هو أحد زعماء قطاع الطرق الذي يريد أن يكون زعيمًا للعصابة، والذي يتم التخلص منه أيضًا. في المواجهة الأخيرة مع عصابة هاكيت وكيلوغ، يدمرهم ديفي جميعًا بالنيترو والرصاص المتطاير. بعد أن يضرب كيلوغ ديفي في رأسه، تعود إليه ذكرياته، ويقتل كيلوغ بالرصاص ويسقط في حوض الحصان. في النهاية، يجتمع شمل ليزا وديفي يداً بيد.

على الرغم من أن كيلوغ يقول إن لديه حساباً يريد تصفيته مع ديفي، إلا أنه لا يوجد أي معنى لهذا الدافع. كيف لرجل أطلق النار على جندي عدو ثم تنكر كجندي اتحادي بارتداء زيه العسكري، أن يكون لديه مثل هذا الدافع من الكراهية لرجل لم يفعل له أي شيء؟ من الواضح أن هذا الدافع الحركي الرقيق للشخصية يظهر طوال الوقت في أفلام SW. بشكل عام، تعمل حبكة فقدان الذاكرة مع ستيفن بشكل جيد هنا، ويمكننا الاستمتاع بالكثير من الإثارة والنهاية الرومانسية السعيدة النادرة.“ بقلم مارثا هانتر على موقع IMDb.com.

معروف أيضًا باسم (AKA):
(العنوان الأصلي): Il suo nome gridava ثأر
البرازيل O Seu Nome Seu Nome Clamava Vingança
الدنمارك Med fingeren på aftrækkeren
فنلندا Verikostaja
فرنسا Son nom crie vengeance
اليونان (العنوان المترجم): I ekdikikisis mou einai keravnos
البرتغال O Vingador
اسبانيا Su nombre gritaba gritaba venganza
السويد Blodshämnaren
السويد Drick ur whiskyn - lämna stan!
تركيا (العنوان بالتركية): İntikam derler derıma
الولايات المتحدة الأمريكية: Man Who Cried for Revenge
ألمانيا الغربية Django spricht das Nachtgebet
ألمانيا الغربية (عنوان الفيديو): دجانغو - Spricht dein Nachtgebet
A Name That Cried Revenge

····················································································

ادعمنا!
✘ عضوية - https://bit.ly/38uIhOg

#افلام غربية مجانية #الغربي #أفلام رعاة البقر

····················································································

حقوق الطبع والنشر: جميع الأفلام التي ننشرها مرخصة قانونيًا. لقد حصلنا على الحقوق (على الأقل في مناطق محددة) من أصحاب الحقوق بموجب العقد. إذا كانت لديك أسئلة، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: info[at]grjngo.com, Grjngo GmbH, www.grjngo.com.