کامل🔴 ترجمه فارسی سوره مبارکه مائده . فصیح و گویا، گوینده بهروز رضوی ،مترجم مسعود ریاعی

ترجمه فارسی سوره مبارکه مائده ✅️ کامل

فضائل سوره مائده
ابی از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم فنقل می کند که ایشان فرمود: «هرکس که سوره «مائده» را قرائت نماید، به تعداد همه یهودیان و مسیحیان که در این دنیا نفس کشیده اند، ده حسنه به او داده می شود و ده گناه از گناهان او پاک می گردد و ده درجه به درجاتش افزوده می گردد.»
مجمع البیان ج2
سوره فاتحه https://youtu.be/cwNNWUOBQoA?si=3Z41OBJil-sSXGnI
سوره بقرهhttps://youtu.be/cgAaVSFbsRY?si=Ok4IxyOLLCxb7jms
سوره آل عمرانhttps://youtu.be/hBbWk9FsYfA?si=LpEaPC5AXmycGgcz
سوره نساhttps://youtu.be/TJ3w55sJpZE?si=OMwAwSIxhavnUNY6
سوره مائدهhttps://youtu.be/2VusJGhcM3c?si=TzmXoV0vlHWyj4Ms
سوره انعامhttps://youtu.be/QTi8iZmMrTw?si=fwXV7wyoOlCbvO0Q
سوره اعرافhttps://youtu.be/l3g0lnRDf8s?si=xS7B1KmVOBJEsby6
سوره انفالhttps://youtu.be/CaR3b87B5dU?si=fDbj-9-nhgTxKsWm
سوره توبهhttps://youtu.be/bBOPxA2-y7s?si=Sm-ju5D3uCQA63jA
سوره یونسhttps://youtu.be/uKLhUk2ox78?si=T7Dzg0lUKLiwDYoj
سوره هودhttps://youtu.be/p3kKobZEK-Q?si=XddChVHricfR04ft
سوره یوسفhttps://youtu.be/6jm2BEEge6U?si=HM7vsp4BiToMJ8wY
سوره رعدhttps://youtu.be/Z3ZTzKe9nJ4?si=6UZ3GGkWbV7SOnlL
سوره ابراهیمhttps://youtu.be/RijUIbTbHAk?si=MEv4JpVKSEh0I-gA
سوره حجرhhttps://youtu.be/i8nE7zp8ya8?si=54z1K1sKTprjwR3U
سوره نحلhttps://youtu.be/Xhaqe-Tx1v4?si=JNEtfYuwCunl4Va6
سوره اسراءhttps://youtu.be/2mS_OPtVci8?si=QTAl4FMAxpgx_6WK
سوره کهفhttps://youtu.be/P2cwGLte2FQ?si=BL6p-IrnajWIkrkC
سوره مریمhttps://youtu.be/0TViwf1JquQ?si=5N01bVCRd4eQAHxC
سوره طهhttps://youtu.be/LMui1GOXMRE?si=6-0IcLnBdvDEI-1l
سوره انبیاءhttps://youtu.be/yNPsih_CCuQ?si=f4Gh3WmNRlGCAXMe
سوره مومنونhttps://youtu.be/j5S_d-LcLxY?si=1tx1R2ZqU1W-RMjP
سوره نورhttps://youtu.be/cT9md_Z-epw?si=UdyTwHr1zWKL0GAx
سوره فرقانhttps://youtu.be/ljhukY2VunI?si=PIfiQ8ahTczuFPuH
سوره شعراhttps://youtu.be/of49HIfoGsY?si=Dzpt4VTOCbo3Bk2r
1) افزایش ایمان:
عن ابی جعفر محمدبن علی علیه السلام قال: من قرأ سورة المائدة فی کل یوم خمیس لم یلبس ایمانه بظلم و لا یشرک ابدا.
از امام محمد باقر علیه السلام فرمودند: «کسی که سوره مائده را در هر روز پنجشنبه بخواند، ایمانش به ظلم و ستم پوشیده نگردد و کسی را با پروردگارش شریک نسازد.»
مجمع البیان ج2
2) جلوگیری از سرقت و تلف شدن مال:
از امام صادق علیه السلام نقل شده است: «هرکس با ایمان سوره مبارکه مائذه را با نیت خالص و توجه به خدا و معنی آن بنویسد و در صندوق اثاث خانه نهد از دزد محفوظ ماند.
خواص آیات قرآن کریم ص48
(4)جهت بطلان سحر:
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اذْكُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَن يَبْسُطُواْ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَاتَّقُواْ اللّهَ وَعَلَى اللّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿۱۱ مائده)
وَاعْتَصِمُواْ بِحَبْلِ اللّهِ جَمِيعًا وَلاَ تَفَرَّقُواْ وَاذْكُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاء فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىَ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿ ۱۰۳آل عمران﴾
اگر کسی با ایمان این آیات را با نیت خالص و توجه به خدا و معنی آن بنویسد و با خود دارد سحر و جاد بر وی کار نکند و از خیالات فاسد ایمن باشد. ان شاء الله تعالی.
خواص آیات قرآن کریم ص50
5) جهت خیر و برکت خانه و محصول:
إِذْ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُواْ اللّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿۱۱۲﴾
قَالُواْ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ الشَّاهِدِينَ ﴿۱۱۳﴾
قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِّنكَ وَارْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ ﴿۱۱۴﴾
هر کس با ایمان این آیات را در کاسه ای بنویسد پس آن را از آب پر کند و روز جمعه پیش از طلوع آفتاب آن آب را در باغچه منزل خود بریزد خیر وبرکت در ان منزل پیدا شود و ابواب رزق بر او گشاده می شود.
اگر کسی در مزرعه و بستان بپاشد محصول و میوه بسیار حاصل شود.
اگر کسی سه جمعه پشت سر هم این آب را بپاشد محصول از آفت محفوظ ماند و برکت بسیار در آن محصول حاصل شود.
خواص آیات قرآن کریم ص52
6) جهت باز داشتن از معاصی و گناهان:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنصَابُ وَالأَزْلاَمُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿۹۰﴾
إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاء فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ اللّهِ وَعَنِ الصَّلاَةِ فَهَلْ أَنتُم مُّنتَهُونَ ﴿۹۱﴾
وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَأَطِيعُواْ الرَّسُولَ وَاحْذَرُواْ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلاَغُ الْمُبِينُ ﴿۹۲﴾
چون کسی مال و عمر خود را در راه زشتکاری و معاصی صرف کرده باشد و خواهد که آن صفت از او زایل شود این آیات را در روز جمعه بر گلابی یا سیب ، با نیت خالص بنویسد و در صبح پنج شنبه پیش از آنکه چیزی خورده باشد این گلابی و سیب را بخورد . سه بار به این دستور عمل کند ان صفت از او زایل می شود

گوینده#بهروز_رضوی
مترجم#مسعود_ریاعی
#ترجمه_فارسی_قرآن
#قرآن_مهر
@tarjomeye_eshghe313