《目次》
00:00 オープニング
00:44 ひらがな・カタカナ
01:44 注音符号 (ボポモフォ)
03:06 字喃 (チュノム)
05:07 西夏文字
06:38 契丹文字
08:15 女真文字
09:57 古壮字その他の国字・方言字
《ナレーション》
VOICEVOX:春日部つむぎ
VOICEVOX:玄野武宏
《参考文献等》(順不同)
・世界の文字研究会(2009).『世界の文字の図典 普及版』.吉川弘文館.
・倉石武四郎(1952).『漢字の運命』.岩波書店.
・宮島吉敏(1942).『支那語四週間』.大学書林.
・竹内与之助(1988).『字喃字典』.大学書林.
・三根谷徹(1993).『中古漢語と越南漢字音』.汲古書院.
・丸山静雄(1981).『インドシナ物語』.講談社.
・金光平・金启孮(1980).『女真語言文字研究』.文物出版社.
・西田龍雄(1982).『アジアの未解読文字』.大修館書店.
・西田龍雄(1994).『西夏文字:その解読のプロセス』.紀伊國屋書店.
・日本漢字学会;吉川雅之, 荒川慎太郎(2022).『漢字系文字の世界 字体と造字法』.花鳥社.
・東京朝日新聞. "ツエペリン伯號來る!!”. 東京朝日新聞号外. 1929-08-19.
・地球ことば村・世界言語博物館. “世界の文字”. 地球ことば村. https://www.chikyukotobamura.org/muse/writing_systems.html (参照2023-04-25)
・野田庄右衛門. “新刊吾妻鏡 巻25-27”. 国立国会図書館デジタルコレクション. https://dl.ndl.go.jp/pid/2563204 (参照2023-04-26)
・京都史蹟会. “羅山林先生文集 巻2”. 国立国会図書館デジタルコレクション. https://dl.ndl.go.jp/pid/957401 (参照2023-04-26)
・章太炎(章炳麟). “駁中國用萬國新語說”. 維基文庫. https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A7%81%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%94%A8%E8%90%AC%E5%9C%8B%E6%96%B0%E8%AA%9E%E8%AA%AA (参照2023-04-26)
・何かのblog(仮). “西夏文字一覧”. livedoor Blog. https://syix.blog.jp/archives/1078691484.htm#075 (参照2023-04-29)
・Unicode, Inc. “Tangut Range: 17000-187F7”. PDF. https://www.unicode.org/charts/PDF/U17000.pdf (参照2023-04-29)
・Unicode, Inc. “Khitan Small Script Range: 18B00–18CFF”. PDF.
https://www.unicode.org/charts/PDF/U18B00.pdf (参照 2023-05-14)
・きんまさお. “西夏文字”. LINE STORE. https://line.me/S/sticker/11981414/?lang=ja&utm_source=gnsh_stickerDetail (参照2023-04-29)
・産経新聞社、立命館大学白川静記念東洋文字文化研究所. “第13回創作漢字コンテスト”. https://sousaku-kanji.com/index.html (参照2023-05-15)
・学習院大学東洋文化研究所. “華夷訳語女真館雑字(女真文字及言語)対照写真乾板”. 東アジア学バーチャルミュージアム. https://www.gakushuin.ac.jp/univ/rioc/vm/c05_koshashin/c0204_shouzou/toyorekisi_076.html (参照2023-05-15)
・John S Y Lee. “Khitan script 契丹字”. flickr.を改変. CC BY-SA 2.0. https://www.flickr.com/photos/johnsylee/5104370266/ (参照2023-04-26)
・Hogweard. “File:East Asian Cultural Sphere wider influence.svg”. WIKIMEDIA COMMONS. を改変. CC BY-SA 4.0. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:East_Asian_Cultural_Sphere_wider_influence.svg (参照2023-05-12)
・玖巧仔. “File:南宋疆域图(繁).png”. WIKIMEDIA COMMONS. を改変. CC BY 3.0. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%8D%97%E5%AE%8B%E7%96%86%E5%9F%9F%E5%9B%BE%EF%BC%88%E7%B9%81%EF%BC%89.png (参照2023-05-13).
・Chang Lin. “File:Babao Town in Guangnan County.jpg” WIKIMEDIA COMMONS. を改変. CC BY-SA 4.0. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Babao_Town_in_Guangnan_County.jpg (参照2023-05-15).
・Wyunhe. “File:Map of sinitic languages full-ja.svg”. WIKIMEDIA COMMONS. を改変. CC BY-SA 3.0. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_sinitic_languages_full-ja.svg (参照2023-05-15).
・@enpitsu. “お絵描きAI(Stable Diffusion)に漢字とその意味を1万字学習させて書き初めをさせました 順に「謹」「賀」「新」「年」です”. X(当時の名称:Twitter). 2023-01-04. https://twitter.com/enpitsu/status/1610587513059684353/photo/1 (参照2023-05-15)
《編集後記》
「エスペラントを採用せよ」との記事を書いたのは別に呉敬恒本人ではなかったようです。むしろ章炳麟の考えに近かったとか。
サムネの地図の朝鮮半島の上に「ハングル」と書きましたが、ハングルは漢字からの派生とは言えないので動画では触れませんでした。機会があったらハングルの動画も作るかもです。
動画内に"wikimedia"を"wikipedia"と誤記している箇所があります。
#漢字