#맛집 #맛집탐방 #외국인반응 #굴 #외국인굴 #koreanfood #석화
******
여러분은 이제 한국에서 가족의 수제 소시지를 살 수 있습니다!
You can now buy my family's handmade sausage in Korea!
https://www.thedutchhouse.co.kr/sausage/?idx=13
https://smartstore.naver.com/thedutchhouse/products/5906408078
판매자 번호: 010-9502-0111
******
맛집지도: https://naver.me/5EUAHhJk
Restaurant guide: https://naver.me/5EUAHhJk
******
It's time to head to the southern coast of Korea,
자, 이제 한국 남해안으로 떠날 시간이에요.
where winter takes on the taste of fire and salt.
겨울의 불맛과 짠내가 가득한 그곳으로예요
Eunji-Nae Gul-Gui has a way of pulling you in.
은지네 굴구이는 사람을 끌어당기는 힘이 있어요.
Not just with fresh seafood on the grill,
신선한 해산물 바비큐뿐만 아니라,
but with the kindness from the family who runs this place.
운영하는 가족의 따뜻한 마음 때문이에요.
Oyster farmers by day
낮에는 굴 양식업자지만,
running this oyster shack by the ocean at night.
밤에는 바닷가 굴구이집을 운영해요.
I couldn't wait to bring some new friends into the fray.
이 즐거움 속에 새로운 친구들을 데려오고 싶었어요.
We're on Bito-seom and this
여기 비토섬에 왔고,
is the oyster feast!
굴 파티가 시작됐어요!
A little chaos and a lot of flavor.
약간의 혼돈과 가득한 풍미.
It's exactly how I want to start the new year.
새해를 시작하기 딱 좋은 방식이에요.