MENU

Fun & Interesting

「視點」的不同是如何影響日文的使用?日文自動詞、他動詞、ていく、てくる、日文被動的用法

Amber.L 14,754 4 months ago
Video Not Working? Fix It Now

「瓶子打不開」是開かない?還是開けられない?在日文裡面很多需要注意「視點」來使用的日文文法。像是自動詞或是他動詞他們所關注的焦點是不同的,而表達「從遠到近」跟「從近到遠」的「てくる」「ていく」也是有視點的方向感。所以「彼は私に電話をかけた」這句日文為什麼怪怪的?其實就是因為視點不同的關係讓這句話怪怪的? 這集會帶你發現,原來日文是有「視點」存在的,以及要如何正確的使用視點來描述事情... #日文文法 【參考文獻】 庵功雄(2015)『新しい日本語学入門』 陳林柯(2017)「現代日本語における視点制約に関する定量的研究」 森山新(2006)「視点についての認知言語学的考察」 ダンタイ クインチー(2020)「中級日本語学習者の視点は母語によって異なるか–I-JASのストーリーテリングのデータの分析から–」 Music Music by https://www.bensound.com License code: DPNJQAVO7MACLFUC Music I Use: Bensound.com/royalty-free-music License code: O5RSOATVDLKHAAS3 ▶️Amber開的用語言學學日文的課程 NEW《從聽到到聽懂的日文發音聽力課》晚鳥優惠中|https://course.nihongonofune.com/p/premiumpage79 📍N5程度|給初學者的28堂日文必修文法課: https://hahow.in/cr/amberljp 📍N5程度|(免費講座)如何用日本人學習動詞的方式學會7成以上的句型:https://event.webinarjam.com/register/24/zy605txg 📍N3程度|如何用助詞學會用日語思維說日語? https://course.nihongonofune.com/p/c202c6 ▶️語言學習系列 1.4個堅持學好語言的方法 https://youtu.be/f_zNVXtyEdU 2.日文都是漢字啊為何還要學?那些被我誤解過的日文漢字 https://youtu.be/zJszMy7GvN8 3.推薦的日文字典 https://youtu.be/srY2J9ioLzQ 4.日文發音技巧 https://www.youtube.com/watch?v=Hd4s7mcGEdY 5.日文口說練習方法 https://www.youtube.com/watch?v=EIhhXEIbM_M&t=1s -------------------------------------------------------------------------------------------- [關於Amber] 神戶大學日本語教育碩士,專長是用語言學的方式分析日文結構與文法語感。 IG:https://www.instagram.com/amberlspace/ FB : Amber.L 設備:Sony A7C2 20mm 1.8F, iPhone12 mini

Comment