Шведский Мальмё — город с широкоразвитой велоинфраструктурой. Мы перевели и озвучили фильм об этом городе, где главную роль играют люди. Люди, которые пользуются этой велоинфраструктурой, и люди, которые будучи чиновниками, дают согласие на её строительство.
Озвучено проектом по развитию велодвижения в России Let's bike it!
http://letsbikeit.ru/
Перевод: Светлана Некрасова
Инженер звукозаписи: Михаил Соловьёв
Текст читал: Илья Кичаев
Original video: http://vimeo.com/62057084