为进入朝鲜拍摄而放弃韩国护照，加入德国籍的韩国女导演，在平壤获得超鲜当地军人家庭的招待。本节选片段记录了这难得一见的画面，和朝鲜人的生活。
“统一一定会到来，”他们说。你怎么看待这段对话？
观看完整版（上）： https://www.youtube.com/watch?v=I7hqnyvdt50
观看完整版（下）： https://www.youtube.com/watch?v=ueis9jSMx_E&t=0s
观看原声版（英文字幕）： https://www.youtube.com/watch?v=IBqeC8ihsO8
-------
章节
▷00:00 - 夜晚的开始
▷01:30 - “很可惜我们不能去南方”
▷02:01 - “你不喝点酒吗？”
▷02:34 - 餐桌上的交谈
▷05:54 - 穿制服的女人
▷08:56 - 要结婚的年纪
▷11:18 - 夜晚的景色
#北韩 #朝鲜 #平壤 #northkorea #pyongyang #社会观察 #中文字幕 #中文翻譯#纪录片 #wocomoCHINESE
-------
📌订阅wocomoCHINESE，独家精彩不错过:
👉https://www.youtube.com/@wocomoCHINESE
📌 关注我们的Facebook主页，获取最新消息:
👉https://www.facebook.com/wocomo
-------
原片简介：
Sung-Hyung Cho是第一个获得在朝鲜拍摄影片许可的韩国人。来到朝鲜后，她陪伴普通人的日常生活和工作，和他们谈论自己的希望和梦想。这部影片从侧面反映出较为真实的朝鲜。与通常关于朝鲜的影片不同，它使用大量原版对话的方式，来揭示普通人的生活环境和想法。
Sung-Hyung Cho生于韩国釜山，在首尔大学毕业后去德国留学，在德国纪实影片领域很活跃，曾经获得该国几项纪实电影奖。为了拍摄这部影片，她放弃了韩国护照成为德国公民。由于朝韩两国没有外交往来，只有拿着德国护照，她才能前往朝鲜旅行。
📽片名：我北方的兄弟姐妹｜My Brothers and Sisters in the North
🎬导演：Sung-Hyung Cho
©2016，由Magnetfilm授权许可
-------
📺本频道精选来自全球有关人文政治与自然科学的高品质纪录片。
🎯 我们的宗旨：为中文观众带来可以信赖、优质并富有趣味的真实影像，在快节奏的现代生活中不忘思辨与精进，用心了解大千世界。
📌 更多类型的完整正版纪录片请见:
▶wocomoHUMANITY: https://www.youtube.com/wocomoHUMANITY
▶ wocomoWILDLIFE: https://www.youtube.com/wocomoWILDLIFE
▶ wocomoHISTORY: https://www.youtube.com/wocomoHISTORY
▶ wocomoTRAVEL: https://www.youtube.com/wocomoTRAVEL
▶ wocomoCOOK: https://www.youtube.com/wocomoCOOK
WocomoCHINESE 是 NIKITA VENTURES 旗下 Wocomo 频道网络的一部分。
Wocomo - wonderful content in motion.