Чи підозрювали ви, що мультфільм чи фільм може містити відмінності в інших країнах? Найбільше таке практикують в мультфільмах. А ще якийсь проєкт може бути взагалі заборонений для показу в іншій країні. Про це й поговоримо! 😎
-----------------
📣 Опануй високооплачувану професію разом з Genius: https://bit.ly/42LRzg8 ⬅
-----------------
🔵 Що не так з російським дубляжем: https://youtu.be/X6hqqCIKtBA
🟡 Український переклад (не)потрібний?: https://youtu.be/rHOgf2HaxiE
Фонд 47 бригади: https://markusfoundation.com/
Фонд «Повернись Живим»: https://savelife.in.ua/
💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:
Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531
Картка Моно - 4441 1111 3996 2132
̶B̶u̶y̶m̶e̶a̶c̶o̶f̶f̶e̶e̶ ⛔➡️ Patreon: https://www.patreon.com/AdrianZP ✅⬅️
Стати спонсором на YouTube: https://bit.ly/YT-Donat-AdrianZP
📧 Сторінки у соц.мережах:
https://www.facebook.com/adrianzp.dub/
https://www.instagram.com/adrianzp.dub/
https://twitter.com/AdrianZPcity
https://t.me/AdrianZP_Dub
00:00 — Вступ
00:46 — Зоотрополіс
01:55 — Ваяна чи Моана?
03:39 — Genius Space
04:31 — Вінні Пух або цензура Китаю
05:47 — Думками навиворіт
07:29 — Літачки
08:49 — Шкідливий російський відеоряд
09:59 — Висновок
#WatchUA