تعدّ حكايات ألف ليلة وليلة من أشهر الأعمال الأدبية التراثية في العالم العربي، وتتميز بتنوعها وغنى حبكاتها وثراء خيالها. تتألف الحكايات من مجموعة من القصص الشعبية التي تم تجميعها عبر العصور من مختلف أنحاء العالم العربي والإسلامي، وتدور أحداثها في أجواء مليئة بالسحر والخيال والأساطير.
تبدأ الحكايات بقصة الملك شهريار الذي قرر الزواج كل ليلة بامرأة جديدة ثم قتلها في الصباح حتى لا تخونه كما فعلت زوجته السابقة. إلا أن شهرزاد، ابنة الوزير، تتحدى هذه المأساة بحنكتها وذكائها؛ فتبدأ بسرد قصص مشوقة للملك دون أن تكملها حتى الفجر، مما يدفعه لتأجيل قتلها يوماً بعد يوم ليستمع لبقية الحكاية. تستمر شهرزاد في سرد قصص مختلفة لمدة ألف ليلة وليلة، حتى ينقلب قلب الملك وتكسب حبه، وتتوقف دائرة القتل.
تشمل الحكايات شخصيات خيالية مثل علاء الدين ومصباحه السحري، وعلي بابا والأربعين لصاً، والسندباد البحري ومغامراته الشيقة. تتميز الحكايات بتقديم عوالم مليئة بالجن والعفاريت، والملوك والسلاطين، وكذلك الأماكن الساحرة مثل بغداد ودمشق والقاهرة، في إطار من الحكم والفطنة التي تحمل في طياتها دروساً عميقة وحكماً أخلاقية.