特朗普发动关税大战导致华尔街和国际贸易陷入动荡,引发强烈批评和广泛担忧,但他在美国东南沿海小镇依然深受欢迎。当地捕虾渔民的生计多年第一次有了复苏机会,传承百年的家业可望延续,高关税提供了平等竞争机会。
记者易速利
41,902 lượt xem 1 month ago 对美国东南沿海的虾民们来说,特朗普新的关税是重大利好,好到难以置信。美国虾市场的95%来自廉价的养殖虾进口,特朗普上周公布的新一轮大规模关税措施涵盖了美国消费虾主要进口国,包括对印度征收26%,阿根廷、厄瓜多尔10%,印度尼西亚32%,越南46%。在此之前,这些国家出口到美国的虾基本没有关税,或者非常低。特朗普关税实施以后,进口虾的价格将由此上升,美国沿海小镇上的产品在市场上更有竞争力。
在墨西哥湾和大西洋边的一些捕虾小镇,过去这些年由于进口廉价养殖虾的冲击,经济陷入萧条。虾民销售虾的收入无法弥补汽油柴油、人工和原材料成本,只能让渔船停泊不动。周围配套的供应商、海鲜加工、船只维修和其他的相关行业也都遭受打击。即使在最繁荣的时候,捕虾业在美国经济总量中也只占极小的一部分,但对阿拉巴马州沿海小镇Bayou La Batre而言,这个行业决定命运。当捕虾业因为廉价的进口产品遭受打击的时候,整个小镇也随之陷入困境。
不知道有多少朋友喜欢《阿甘正传》这部电影,它在美国流行文化中是个非常重要的参考,故事当中很重要的一部分发生在阿拉巴马州墨西哥湾边的小镇叫Bayou La Batre。小镇人口大约2200人,其中一半直接从事捕虾业,所以号称阿拉巴马的海鲜之都。这部电影当中,阿甘在越南战争中的战友、也是最好的朋友布巴Bubba就来自这个小镇,他的梦想就是开一家捕虾公司。
布巴阵亡以后,阿甘实现了战友的遗愿,到墨西哥湾捕虾,开始不太顺利,但一场飓风摧毁了镇上其他的捕虾船,只剩下了阿甘的一条船。
阿甘基本垄断了捕虾生意,所以大获成功,当地渔民从这样的丰收场景中获得的享受不会少于股民们从华尔街股市获利。不过电影当中,阿甘在部队的首长、受伤残障的丹上尉用卖虾的钱买了最早的苹果股票,所以一举进入了富人和精英的行列,由小镇的主街到了纽约的华尔街。
现在美国还有一家连锁餐厅就是以巴布阿甘命名,菜品都以各种虾为主,加州和纽约都有分店。但是,阿甘捕虾获得成功的1970年代应该没有进口的养殖虾这回事情,否则阿甘不可能成功。进入21世纪开始,进口虾的影响逐渐显现,当地的捕虾业一步步进入萎缩状态。美国虾起初还保存着竞争力,因为是从海里捞上来的,所以天然有机,更有品质,口感更好。进口虾大多是人工养殖。为了减少患病率,人工养殖过程少不了使用抗生素,还有刺激成长的激素。抗生素和激素的使用对消费者的健康有潜在的威胁,同时过度使用以后可能导致病原体的耐药性增强,所以美国虾的口号是好虾不便宜,便宜没好虾,这个口号多少还是有点作用。我觉得两者之间的差别要大过走地鸡和圈养鸡,当地的捕虾者觉得不够,他们说将两者的区别相当于LV的包跟中国城路边小摊卖的LV的包。美国的有机食品超市WholeFoods、Trader Joe采购美国虾多一些,价格当然也高一些,很多消费者愿意付出额外的代价得到高品质的产品,美国虾那种色泽更粉红,质地更细腻,口感更清脆。
从2021年开始,几个主要出口国家的养殖效率进一步提高,导致美国进口虾的价格进一步大幅下滑。2021年美国虾每磅可以卖到3美元,到2024年降了一半,只有1.5美元,美国捕虾业损失了一半的市场价值,超过15亿美元。在墨西哥湾边的Bayou La Batre小镇,他们的收入和销售税收入下降了约40%,直接的后果就是居民需要担心失去房子和汽车。与此同时,这几年汽油柴油和各类物资的成本大幅上升。在2021年以前,墨西哥湾的虾民一年出海10次,每次一个月左右,一次出海能捕虾10到20吨,平均可以挣到1万美元。现在一次只能有8000美元,而且一年只会出海3、4次。在历史性转折的2021年,当地捕虾者的平均利润是5.1%,2024年的平均亏损是3.7%。当地人没有任何办法可以扭转颓势,几十吨的虾只能冷冻储存,因为价格太高卖不出去,太低了虾民不愿意卖,心在滴血,所以宁可冷冻保存,希望等价格上升以后再卖。急冻的虾可以保存一年左右。
好虾不便宜,便宜没好虾的口号也不灵了,因为便宜太多以后,消费者就对质量上的差异比较没感觉。他们也不太会考虑便宜虾背后的人力、环境和公共健康上的代价,也不太会想到支持可持续发展。美国捕虾业真正是对环境无害、可持续发展的产业,捕虾船都必须使用隔离海龟的装置,防止野生动物被误捕。
结果是Bayou La Batre镇上的200多条捕虾船一艘艘停航或者干脆变卖,因为虾民们挣的钱连支付船员的工资都不够,他们自己需要打短工补贴生活,但问题是捕虾这个核心产业坍塌了,周边连汽车维修的生意也会萎缩。特朗普连任以后,当地政府给他写信,恳请他对进口虾加征关税,创造与进口产品公平竞争的环境,并且希望他来小镇看看。他们用到了一个基督教的故事,就是说当耶稣走近使徒的时候,这些人正在补渔网,意思当然就是说鱼虾捕捞业具有重要的历史地位。特朗普还没有回信,但对当地人来说,特朗普对几个主要的虾产品出口国全面征收关税正是对他们祈祷的一种回应,他们看到了自己代代相传一两百年的生计得以延续的希望。他们已经在谷底了,其他能找到的帮助极少。当地很多家庭从18世纪开始就在这里捕虾捕鱼,他们喜欢在捕虾船上看墨西哥湾的日出日落,这种情感成了一种依赖,注入到了基因当中。每年5月,当地的高中都会提前安排期末考试,为的是让孩子们跟着父母出海,帮忙干些清理船舱之类的杂活。