慕田峪长城，坐落于北京市怀柔区境内，是中国长城的重要段落之一。始建于北齐，后经明代大规模重建和扩建，以其雄伟壮观的建筑和独特的地理位置闻名。慕田峪长城蜿蜒于群山之间，敌楼密集，城墙坚固，尤以“牛角边”、“箭扣”等险峻地段著称。这里风景秀丽，四季景色各异，春季山花烂漫，夏季绿意盎然，秋季层林尽染，冬季银装素裹。相较于八达岭长城，慕田峪游客较少，更显宁静古朴，是体验长城历史与自然风光的绝佳之地。
The Mutianyu Great Wall, located in Huairou District, Beijing, is one of the most well-preserved sections of the Great Wall of China. Originally built during the Northern Qi Dynasty and later reconstructed in the Ming Dynasty, it is renowned for its stunning architecture and strategic location. Stretching across rugged mountains, Mutianyu features densely spaced watchtowers and robust battlements, with notable sections like "Ox Horn Edge" and "Jiankou" offering breathtaking views. The area boasts picturesque scenery year-round: blooming flowers in spring, lush greenery in summer, vibrant foliage in autumn, and snow-covered landscapes in winter. Less crowded than Badaling, Mutianyu provides a serene and authentic experience of the Great Wall's grandeur and history.