❓Как сказать, что тебе нужен больничный лист?
❓Как спросить на немецком языке о диагнозе, причинах болезни, необходимых обследованиях, вариантах лечения, приеме медикаментов?
❓Как узнать нужно ли тебе делать тест на коронавирус?
Буду рада оставаться на связи 😉
📢 Мой Instagram https://www.instagram.com/dariya.ilyina/
🔔 Подписка на канал Deutsch für den Alltag https: https://cutt.ly/Channel_Subscription
☕️ Поблагодарить меня за проделанную работу, угостив кофе, можно тут https://ko-fi.com/dariyailyina
🎬 Временные метки
00:00 - О чем это видео?
02:00 - Диагноз
03:02 - Обследования
03:45 - Допинформация
04:47 - Варианты лечения
05:24 - Употребление медикаментов
06:23 - Дальнейшие рекомендации
07:09 - Направление к профильному специалисту
07:38 - Больничный лист
08:38 - Тест на коронавирус
09:45 - Важные фразы в озвучке носителем
📌 Полезные выражения из видео:
🔴Диагноз
💊Was kann die Ursache der Erkrankung sein? - Что может быть причиной болезни?
💊Wie lautet die Diagnose? - Какой диагноз?
💊Steht die Diagnose fest oder sind noch weitere Untersuchungen notwendig? - Диагноз уже установлен или необходимы дальнейшие обследования?
💊Sind weitere Untersuchungen erforderlich? - Дальнейшие обследования необходимы?
🔴Обследования
💊Wie heißt die Untersuchung und was wird untersucht? - Как называется процедура, и что будет обследоваться?
💊Wie lange dauert die Untersuchung? - Сколько времени длится обследование?
💊Wann bekomme ich die Untersuchungsergebnisse? Darf ich sie telefonisch erhalten oder ist ein neuer Termin notwendig? - Когда я получу результаты обследования? Могу ли я узнать о них по телефону или необходимо назначить новый визит?
🔴Допинформация
💊Wo kann ich weitere Informationen erhalten? - Где я могу получить дополнительную информацию?
💊Wo kann ich mich mehr über die Diagnose informieren? - Где я могу получить больше информации о диагнозе?
💊Können Sie mir bitte den Namen der Untersuchung auf einen Zettel schreiben? Da kann ich später nochmal drauf schauen und mich selbst informieren.- Можете написать название обследования на листе бумаги? Тогда я смогу позже еще раз на него взглянуть и поискать больше информации.
🔴Варианты лечения
💊Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? - Какие есть варианты лечения?
💊Gibt es neben diesen Therapien noch anderen Optionen? - Есть ли другие варианты помимо этих методов лечения?
🔴 Употребление медикаментов
💊In welcher Dosierung und wann muss ich diese Medikamente einnehmen? - В какой дозировке и когда я должен(-на) принимать эти лекарства?
💊Ich habe Asthma. Darf ich das Arzneimittel trotzdem einnehmen? - У меня астма. Могу я все равно принимать лекарство?
💊Wie lange muss ich dieses Medikament einnehmen? - Как долго я должен(-на) принимать это лекарство?
💊Können Sie mir bitte etwas gegen Kopfschmerzen verschreiben? - Вы можете прописать мне что-нибудь от головной боли?
🔴 Рекомендации
💊Was muss ich tun, wenn sich mein Zustand verschlechtert? - Что мне делать, если мое состояние ухудшится?
💊Was kann ich tun, damit die Beschwerden nicht wieder zurück kommen? - Что я могу сделать, чтобы эти жалобы/симптомы снова не повторились?
💊Was muss ich tun, wenn sich eine solche Situation in Zukunft wiederholt? - Что делать, если такая ситуация повторится в будущем?
💊Wann soll ich nochmal wieder kommen? - Когда я должен(-на) прийти снова?
🔴 Направление к профильному специалисту
💊Können Sie mich bitte an einen Orthopäden überweisen? - Вы не могли бы направить меня к врачу-ортопеду?
💊Kann ich einen Überweisungsschein an einen Orthopäden bekommen? - Могу я получить направление к врачу-ортопеду?
🔴 Больничный лист
💊Ich brauche einen Krankenschein. Wie kann ich den Krankenschein bekommen? - Мне нужен больничный лист. Как я могу его получить?
💊Ich bin krank. Können Sie mir bitte ein Attest für meinen Arbeitgeber ausstellen? - Я болен(-на). Можете ли вы выдать мне справку для моего работодателя?
🔴 Коронавирус
💊Meine Symptome sind Fieber, Husten, Gliederschmerzen und Halsschmerzen. Ich möchte fragen, ob ein Coronavirus Test für mich sinnvoll ist. - Мои симптомы: жар, кашель, ломота в суставах и боль в горле. Я хотела бы спросить, нужен ли мне тест на коронавирус.
💊Ich hatte Kontakt mit einer positiv getesteten Person. Können Sie mir bitte mitteilen, an wen ich mich wenden soll, um mich testen zu lassen? - Я контактировал с человеком, у которого положительный результат теста. Подскажите, пожалуйста, к кому обратиться, чтобы пройти тестирование?
💊Wo kann ich mich testen lassen? Was brauche ich dafür? - Где я могу сделать тест? Что мне нужно для этого?
Возможно вы искали: врач в германии, медицина в германии, немецкий у врача, немецкий язык у врача, на приеме у немецкого врача, arzt, termin beim arzt, arzttermin, arzttermin vereinbaren, врач на немецком, немецкие фразы у врача, врач на немецком, немецкая медицина, доктор, врач, вопросы врачу, немецкие фразы и слова, у врача на немецком, медицина в германии, врачи в германии, жизнь в германии, разговорный немецкий