雪の日、パウ・パトロールのみんなに配るおやつを載せたポーターさんの車が、滑って海に落ちそうになっちゃった。ジェイクのスキー場のリフトが止まり、ケイティとカリが取り残されちゃった！ 早く助けてあげないと凍えちゃう…。パウ・パトロールはこの問題を解決することができるかな？ パウ・パトロールの公式の日本語YouTubeチャンネルへようこそ！ 大好きなチェイス、マーシャル、スカイ、ロッキー、ズーマ、エベレスト、ケントの動画が見れるよ。 子犬たちと次の冒険へ出かけよう！