در این ویدئو راجع به این صحبت میکنم که چطور زبان فارسی دری تبدیل به زبان معیار در ایران شد و بعد در مورد یکی از بزرگترین قومیتهای ایرانی یعنی ترکها صحبت میکنم، یا بهتر است بگوییم ایرانیان ترک زبان. میخواهیم ببینیم چطور است که بیشتر ایرانیان به گویشهای بومی فلات ایران مثل فارسی، کردی، لری، بلوچی وغیره صحبت میکنند اما قومیت ترک زبان ما به زبانی حرف میزنند که ریشه آن به جایی بیرون از فلات ایران برمیگردد. زبانی که ریشه آن در منطقه آلتایی سیبری است. به این سوال جواب میدهم که چرا بخشهایی از ایران به زبان ترکی صحبت میکنند؟
پژوهش و متن: فریما دستیار و پیمان بشردوست
اجرا: پیمان بشردوست
ویدئو: محمد مهدی عبدی
ویدئوهای پیشنهادی
https://www.youtube.com/watch?v=TXtrIpEheGI&t=568s
https://www.youtube.com/watch?v=9eVRiuaX8Tw
https://www.youtube.com/watch?v=c8ydPmsyWcs&t=9s
پادکست داکس در اپلیکیشنهای پادگیر: https://pod.link/doxpodcast
--------------------محتوای این ویدئو
00:00 چرا مردم آذربایجان ترکی صحبت مبکنند؟
01:09 ریشه زبان فارسی
03:26 هجوم اعراب
06:01 هجوم ترکان
10:39 ترکان سلجوقی
13:47 چرا زبان آذری از بین رفت؟
17:43 صفویان و تثبیت زبان ترکی
منابع :
1- ایران ترکان و ترکان ایران،عباس جوادی تبریزی
2- نقش ترکان و مغولان در قلمروی فرهنگ ایران، محمدتقی امامی خویی
3- تا ثیر زبان و ادبیات فارسی بر ادبیات دیوانی عثمانی، دکتر اسدالله واحد
4- پیشینه تاریخی آذری، حسین نوین رنگرز
5- تأثیر و تأثّر زبان فارسی و ترکی عثمانی، جایگاه زبان و ادبیات فارسی در نزد ترکان مرکز مطالعات استراتژیک خاومیانه
زبانشناسی و گویشهای ایرانی، رضا امینی
6- مقایسهٔ نوسازی در ایران و ترکیه در دورهٔ رضاشاه و آتاتورک، حمید نساج
اطلاعات بیشتر در مورد این موضوع در وبسایت پادکست داکس
https://doxpodcast.com/episodes/turkan/
پادکست داکس در شبکه های اجتماعی
https://doxpodcast.com/
https://pod.link/doxpodcast
https://www.instagram.com/doxpodcast/
https://t.me/doxpodcast
https://twitter.com/DoxPodcast
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
اگر دوست دارید اپیزودهای دیگر پادکست داکس را از یوتیوب ببیندید بقیه پلی لیستها را تماشا کنید.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------پادکست #پادکست_فارسی #ترکی #فارسی #اذربایجان #آذربایجانی #آذری #فارسی_زبان