Перша в Україні презентація мистецького та видавничого проєкту «Треті діти». Вінілова платівка й книга «Треті діти» – дві частини однієї історії мистецького твору, народженого 2022 року у воєнному Харкові сучасними українськими митцями – поеткою Наталкою Маринчак і музикантом Сергієм Давидовим. Саме тоді в галереї сучасного мистецтва Єрмілов-центр відбувся прем’єрний показ вистави «Треті діти», тексти та запис лайву якої і увійшли до презентованого лімітованого видання. Проєкт «Треті діти» був презентований у вересні 2024 року в Німеччині, у Берліні та Кельні для німецької та української аудиторії. Двомовне видання здійснене за підтримки Харківського будинку Нюрнберга та Гете Інституту.
Контекст:
*"діти війни родили дітей
щоби ті родили дітей війни"*
(с) Наталка Маринчак
"Треті діти" – жива історія кожного, кого торкнулась війна. Це історія нелінійної плинності часу, у якій народження і смерть поколінь щомиті перетинаються з сьогоденною реальністю війни і нашою власною долею. Це історія усвідомлення власної сили і крихкості, простоти і складності, сенсу і призначення.
Ця Історія почалась багато тисяч років тому – з перших дітей, народжених з Любов’ю, щоб бути щасливими на своїй землі. Ця Історія продовжується поколіннями й поколіннями дітей, які приходять у цей світ з чистими очима й прекрасними душами, а потім обирають свій бік.
Чи готові ми до свідомого прийняття себе у світі, де кожне покоління після Адама і Єви так чи інакше є дотичним до війни, а всі ми – ТРЕТІ ДІТИ. Діти, у яких поєднується темне і світле, і тільки від нас самих залежить, на чий бік пристанемо врешті-решт.
Вінілова платівка й паперова книга здатні, на нашу думку, максимально точно передати сутність того, що народжене митцями в критично важливі моменти історії.
"ТРЕТІ ДІТИ" - комплект, до якого входить вінілова платівка та книга українською та німецькою мовами, що упаковані у подарункову коробку.
Придбати комплект можна тут:
https://savchook.com/books/treti-dity-dritte-kinder/
Учасники презентації:
- Наталка Маринчак – поетка;
- Костянтин Зоркін – художник;
- Кирило Лукаш – режисер;
- Олександр Савчук – видавець;
- Світлана Чистякова – продюсерка проєкту, директорка Харківського будинку Нюрнбергу;
- Дмитро Кутовий – продюсер проєкту – співкоординатор Харківського Медіа Хабу;