🌎해외 OTT 시장이 한국을 사랑하는 이유?🌎
0:00 인트로
0:38 1세대 번역가들 소개
0:55 외국인 번역가들은 자막 키고 보나요?
2:24 번역가들이 느낀 한국 과거, 현재 차이
8:21 한국 산다고 하니 달라진 반응
10:25 넷플이 한국에 공격적으로 투자하는 이유
12:08 자체 제작이 가능한 한국
12:28 IT 강국 한국
13:31 인지도 있는 배우/가수
13:50 홍보 창의성
14:41 1세대 번역가들이 인기 체감한 이유
15:52 롱런하기 위한 노력들
-
세상연구소에서 출연자를 모집합니다. 아래 링크를 눌러주세요.
https://forms.gle/HPC9wC5pZujX6oS46
또는
[email protected] 로 문의해주세요
-
카이나님 유튜브도 많이 놀러와주세요!
/ @idee_ina
-
#한국어 #외국인 #오징어게임2 #넷플릭스 #문화차이 #외국인반응 #이정재 #netflix