Playing bird songs to lure birds into view is controversial. There are arguments for and against doing it. Here are 10 suggested rules for minimizing disturbance.