话题一：特朗普上任，美中关系向何处去？
特朗普上任没有如预期那样推出强硬的对华政策，并未立即对北京加征关税，还暂缓了TikTok禁令。在此之前，特朗普邀请习近平出席就职典礼并与习近平通电话，并表示希望执政100天内再度访华与习近平会面。另一方面，中国不但打破惯例派国家副主席韩正赴美观礼，而且中共党媒纷纷下架反美报道，转而大谈中美友好。人民日报赶在特朗普就任前夕发表“推动中美关系在新的起点上取得更大进展”的文章，披露“特朗普表示很珍视同习主席的伟大关系”，呼吁美方把握时机，因为“历史长河奔流不息，紧要处往往只有几步。”美中关系有没有出现变化的契机？这种变化能持续多久？特朗普和习近平的这一轮互动存在多大的变数？
话题二：被制裁的鲁比奥出任国务卿，中国如何解套？
美国参议院在特朗普就职当天傍晚全票通过以对华强硬立场著称的鲁比奥出任国务卿，使他成为新政府首位提名获准的内阁官员。在几天前参议院的听证会上，鲁比奥重申，中共领导下的中国是美国“最强大、最危险、近乎平等的对手”。鲁比奥说，美国长期对中国採取过于宽容的政策，让中国在贸易和人权问题上“作弊”，而美国没有作出有效回应。他强调，这种现状必须改变。被中国称为“反华急先锋”的前美国共和党参议员鲁比奥曾因批评新疆、香港人权问题，两度遭北京制裁。中国外交部发言人在昨天的例行记者会上没有正面回应，仅表示中国将坚定维护国家利益，同时中美两国高层官员有必要以适当方式保持接触。中国将如何在维护国家利益的同时，与这位被制裁的美国国务卿保持接触呢？
嘉宾：纽约城市大学政治系教授夏明；法律学者、独立时评人虞平
主持人：许波
==========================
美国之音新闻应用程序
美国之音新闻应用程序全新改版，让您快速掌握新闻与资讯！欢迎通过苹果、谷歌应用程序商店下载免费的美国之音新闻应用程序！
苹果 https://bit.ly/VOAnewsapp2021iOS
安卓 https://bit.ly/VOAnewsapp2021
安卓用户还可以下载APK https://bit.ly/VOAnewsapp2021apk ，手动安装新闻应用程序。欢迎试试！
详细内容请参照 https://www.voachinese.com/apps
==========================================
美国之音新推出影音应用程序 VOA+ 欢迎下载收看美国之音电视及专题节目！
https://apps.apple.com/mm/app/voa/id1...
https://play.google.com/store/apps/de...
==========================================
通过GoogleNews 阅读美国之音新闻👉 http://bit.ly/VOAgooglenews
==========================================
翻墙上网办法
翻墙软件
1) nthLink http://bit.ly/download-nthLink
2) 赛风3 https://bit.ly/download-psiphon
您也可以发送电子邮件到 [email protected] 索取赛风3软件(可不填电邮主题和内容)。另外，使用安卓手机的网友还可以通过 http://bit.ly/PsiphonAndroid 手动安装赛凤3，欢迎试试！
详细上网办法请参照：http://bit.ly/shang-wang
美国之音每日电邮新闻，除了多篇新闻报道，还包括最新翻墙信息。请电邮至[email protected]订阅，并注明“订阅新闻”。
==========================================
通过Podcasts收听美国之音
https://www.voachinese.com/podcasts
==========================================
收听收看美国之音中文电视、广播节目
最新中文广播节目表和频率表(2023年10月29日–2024年3月30日)：https://www.voachinese.com/p/6679.html
==========================================
美国之音中文网： https://www.voachinese.com
美国之音YouTube频道： / voachinese
订阅美国之音YouTube频道：http://bit.ly/dingyue-youtube
美国之音脸书： / voachinese
美国之音推特： / voachinese
美国之音Instagram: / voachinese
美国之音GoogleNews http://bit.ly/VOAgooglenews