Эта программа посвящена скрипачу, чье имя менее известно, чем имена Яши Хейфеца, Давида Ойстраха, Иегуди Менухина, Исаака Стерна.
Михаил Казиник: «Почему? Трудно объяснить. Но когда впервые слышишь исполнение Зино Франческатти, возникают удивление и потрясение. Потрясение от того, насколько тонко и виртуозно он играет, а удивление от того, что не знал это имя раньше.
Достаточно услышать несколько звуков в исполнении этого скрипача, чтобы понять, что он особо одарён, и именно в сфере звучания.
Послушаем в исполнении Франческатти знаменитое произведение «Медитация Таис» или «Размышление» из оперы Массне «Таис», где главная мелодия там не ария Таис, а, прежде всего, тема скрипки с оркестром, которая означает преображение. Таис – жрица храма любви. Под воздействием монаха Натаниэля она превращается в христианку и уходит в монастырь. Этот момент её преображения и есть медитация. Это эмоциональный центр оперы. Прослушав много исполнений «Медитации Таис» этого произведения, я пришёл к убеждению, что никто и никогда прекраснее эту музыку не сыграл.
Далее услышим первую часть «Крейцеровой сонаты» Бетховена в исполнении Зино Франческатти и великого пианиста Роберта Казадезюса – невероятное созвучие скрипки и рояля. Эту запись можно отнести к числу лучших исполнений, записанных в ХХ веке.
В игре Зино Франческатти, в его трактовках всегда – улыбка. Он был удивительным человеком, уникальным человеком, несущим тепло и свет».