呢個周末,我揀唱兩首歌,來自1947年由陳歌辛作曲, “小小洞房”. 呢首歌最初係由周璇用國語演唱. 多年來,至少有3个版本嘅粵語歌詞為呢個旋律而寫。 今晚,我揀唱兩個版本。 令人驚喜嘅係,呢首歌嘅作曲家係陳鋼嘅爸爸. 陳鋼係“梁祝小提琴協奏曲”嘅作曲家,一首我哋非常熟悉嘅歌曲
This weekend I have decided to share two songs from the melody of "小小洞房" which was composed back in 1947 by Chen Gexin. This song was originally sung by Zhou Xuan in Mandarin. There are at least 3 versions of Cantonese lyrics written for this tune. Tonight, I have chosen to sing two of them. What's interesting is that, the composer for 小小洞房 is actually the father of Chen Gang, who composed the Butterfly Lovers Violin Concerto. Talented father and son..