（Translations are auto-generated, so they might be not so accurate)
00:00 OPプレビュー
preview
00:34 ルレオからロンドンへ空の旅！
fly from Luleå to London
03:03 新路線 エリザベス・ラインに乗ってみた！
new line - Elizabeth Line
05:00 おしゃれでヒップなイースト・ロンドンさんぽ
Hanging around in East London
06:42 ダークチョコ専門店で起きた悲劇
Dark chocolate impact
08:42 雨でも安心！スピタルフィールズ・マーケット
Spitalfields Market
10:00 ホゲるみつぱっぱとロンドン在住中年ゲイの集まり
Daddies Party in London
13:47 自己主張強めの次回予告
teaser
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Subscribe Us! チャンネル登録お願いします!
ふたりぱぱ
https://www.youtube.com/channel/UCU69jxPesoWw5I4WmOMBx-Q
🌟200万再生動画 / 3言語が飛び交う食卓
2M viewed movie / 3 languages at the dinner table
https://www.youtube.com/watch?v=RmRO-RV31wo
自己紹介動画 / This is who I am
https://www.youtube.com/watch?v=34ORUY73F7k
100万再生超え 人気動画 / モーニングルーティン
1M viewed movie / Morning Routine
https://www.youtube.com/watch?v=qIqspcnbCk8&t=39s
【150万回再生】13年前、僕らはこうして知り合った| 馴れ初め【ふたりぱぱvlog】(Eng:sub)
【1.5M views】How Our NSA Hook Up Turned to LTR? Swedish Gay met Japanese Gay in Tokyo… 【Gay-Dads-Vlog】(Eng:sub)
https://www.youtube.com/watch?v=QTeqcChql0U&t=612s
こんにちは。ふたりぱぱのYouTubeチャンネルへようこそ！
僕らはスウェーデンと日本のゲイカップルで、男の子を育てています。
僕らの『当たり前に見えるけど本当は特別な毎日』をここでシェアしていきたいと思います。チャンネル登録お願いします！
Hey! Thanks for visiting our YouTube channel "FUTARIPAPA".
FUTARIPAPA means "Two-dads" in Japanese.
We are Swedish x Japanese couple with a boy 👨👨👦living in Sweden, would love to share some loving moments of our life. Don't forget subscribe us!
みっつん初著書
『ふたりぱぱ:ゲイカップル、代理母出産(サロガシー)の旅に出る』絶賛発売中！
【現代書館】（送料無料）
http://www.gendaishokan.co.jp/goods/ISBN978-4-7684-5862-4.htm
【amazon】
https://www.amazon.co.jp/dp/4768458629/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_Y.1HEbCH6DE
みっつん初翻訳本
RESPECT 男の子が知っておきたいセックスのすべて
【現代書館】（送料無料）
https://gendaishokanshop.stores.jp/items/619c6fb0df515959aa6da7f4
【amazon】
https://www.amazon.co.jp/dp/4768459110/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_TMKV0PMPDZ1F1Z9FXBKK
＜楽曲提供＞
Production Music by http://www.epidemicsound.com
＜画像素材＞
かわいいフリー素材集 いらすとや
http://www.irasutoya.com/
ジェンダーニュートラルなフリーイラスト（性教育イラスト）
https://seikyouiku-illust.com/
Blog : http://futaripapa.com/
FB page: https://www.facebook.com/futaripapa/
instagram: https://www.instagram.com/mittsuntyoldnlla/?hl=ja
twitter: https://twitter.com/MittsunLondon