//杜煥(1910-1979) 前輩，
係「地水南音」嘅代表人物，俾世人尊為大師。
但其實佢當年，曾經淪落到沿街賣唱，身份卑微，
至於早年，佢喺妓院唱南音，
唱俾風塵女子同啲恩客聽，更為正人君子所輕視。
究竟係咩人，獨具慧眼，發掘出杜煥師傅，呢嚿真金呢？
今集，我哋請嚟殿堂級嘅音樂學者：榮鴻曾教授 (Bell Yung)，
佢會同我哋講吓：地水南音嘅價值轉變，
又帶我哋返去70年代富隆茶樓，
同埋100年前嘅煙花地（石塘咀妓寨），
聽吓杜煥前輩所唱嘅地水南音！//
_______________________________________________
分段：
00:00 開場白 (杜煥與榮鴻曾)
03:09 如何與杜煥溝通？
05:48 富隆大茶樓《失明人杜煥憶往》
16:06 妓寨淫曲《陳二叔》《爛大鼓》
22:46 結語 (當代南音、錄音帶下落)
_______________________________________________
鳴謝：榮鴻曾教授、進念二十面體
製作：江駿傑
撰稿、構作、拍攝：江駿傑、Eric Feng
剪接、音樂：江駿傑
字幕：彭彭
參考資料：
榮鴻曾、吳瑞卿《香江傳奇 一代瞽師杜煥》2023
魯金《粵曲歌壇話滄桑》1994
梁培熾《南音與粵謳之研究》1988
鄭寶鴻《香江風月：香港的早期娼妓場所》2005
杜煥影音參考：
《失明人杜煥憶往》(1975-1976)
《客途秋恨》(1975)
《爛大鼓》(1975)
榮鴻曾教授訪問日期：2023年7月24日（香港）
_______________________________________________
#杜煥 #榮鴻曾 #富隆大茶樓
#客途秋恨 #失明人杜煥憶往
#陳二叔 #爛大鼓 #廣東話
#魯金 #地水南音 #南音