번역 출처 : DC 이준호갤러리
네 여러분 안녕하세요 이준호입니다
정말 오래간만이네요
여러분 절 기다리셨나요?
전 잘 긴장하지 않는 편인데 뭔가 오늘만은 엄청 긴장해서.
아... 그 이유는 잘 모르겠어요
음.. 처음으로 하는 콘서트, 팬콘 형태라서 여러분들에게 좀 많이 미안한? 그런 기분이에요.
지금 이 기분은 뭔가 앵콜만 남아있는 그런 느낌이에요
저에게 그런 느낌이에요. 이유는 막이 열리고
막이 열리고 여러분들을 본그순간부터 지금까지도 뭔가가 제마음 속 깊숙한 곳에서 불쑥 여러 감정이 떠올라서..
이거 좀 화가 나는데요..
오랜만에 만났으니 마음껏 춤추고, 마음껏 노래부르고 싶었는데 그게 좀 안타깝게도.
아무튼 오늘 하루를 최고의 밤으로 만들기 위해 노력하겠습니다. 모두 준비 되셨나요?
자 그렇다면 다음 곡은.. 다음 곡들이 많이 있는데요
죄송해요, 지금 로딩중이라.일본어 로딩중이에요
1년 만에 일본어로 얘기하려니 좀 어려워요.
하지만 저 지금 괜찮나요? 전부 다 잘 들려요?들리나요?
뒤에도 다 잘 보이니까 오늘 마지막까지 저와 함께 노래 불러주세요.
뭔가 제가 상상한것은 여느 때와 마찬가지로 초반 부분은 여러분들의 목소리가 좀 작을거라 생각했는데 오늘은 목소리가 크네요.
그러니까 이 상태로 마지막까지 쭉 이어가보죠.
그리고 뒷쪽에 있는 마이크 스탠드를 들고 다시.
아야....다리가 아니에요..자 다음 곡으로 갈게요.
Let's go