#阿波踊り #総踊り
翌日以降は台風のため中止となりました。。
13日藍場浜演舞場2部（20:00～22:30）総踊り。
阿波踊りは、よしこののリズム「えらいやっちゃ、えらいやっちゃ、ヨイヨイヨイヨイ、踊る阿呆（あほう）に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らな損々…」で知られる日本を代表する盆踊り。
精霊踊りや念仏踊りが原形とされており、天正14年（1586年）、徳島城竣工の際、当時の阿波守・蜂須賀家政が城下に「城の完成祝いとして、好きに踊れ」という触れを出したことが発祥との説もあります。
Awa Odori of Tokushima city is the most famous bon dance. Between August 12 and 15, spectators and dancers come to Tokushima in the thousands to see this "Fool's Dance" whose origins date back 400 years. This nickname comes from the lyrics to a common dance song, which translates as follows:
"Fools dance and fools watch, if both are fools, you might as well dance".
撮影:北澤純
Let's go and enjoy Toyama!
富山を楽しまんまいけ!