レコード版 0:00 (神谷明 羽佐間道夫 藩恵子 辻村真人 三橋洋一)
劇場公開版 2:18 (奥田瑛二 森本レオ 森田理恵 南原宏治 高山栄)
日本テレビ’83年版 4:44 (渡辺徹 松崎しげる 大場久美子 鈴木瑞穂 野沢那智)
日本テレビ’85年版 7:08 (水島裕 村井國夫 島本須美 坂口芳貞 野沢那智)
ソフト版 9:33 (島田敏 磯部勉 高島雅羅 大平透 野沢那智)
日本テレビ’02年版 11:58 (石田彰 堀内賢雄 石塚理恵 坂口芳貞 岩崎ひろし)
※編集の都合上本編は全て特別篇となっております
＃吹替＃スターウォーズ＃吹替比較＃マークハミル＃ハリソンフォード