На этом уроке мы продолжим тренировать понимание английского на слух, и послушаем еще одну забавную историю на английском языке.
Эта история будет посложнее (уровень В1-В2).
Ниже приведены ссылки на разделы видео. Для оптимального результата, мы рекомендуем прослушать все разделы подряд!
00:00 Вступление
00:21 Новые слова
02:53 Рассказ без субтитров
05:17 Рассказ с субтитрами
07:50 По частям с озвучкой перевода
18:40 Без перевода и без субтитров (в более быстром темпе)
Вы услышите рассказ несколько раз:
(1) Сначала без перевода и без субтитров в медленном темпе с паузами между фразами и предложениями, чтобы вы успели услышать знакомые слова и понять общую мысль. (2) Затем еще раз без перевода, но уже с субтитрами. Вы можете следить за текстом, чтобы укрепить навыки чтения и лучше понять рассказ (2) Затем мы прослушаем рассказ по частям. Старайтесь повторять за диктором. Это отличный способ улучшить понимание английского на слух, а также хорошая практика устной речи. (3) Наконец, вы услышите рассказ без субтитров и без перевода в темпе более приближенном к разговорной речи.
Не расстраивайтесь, если не сможете понять все сразу! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух.
Смешные короткие рассказы
https://www.youtube.com/playlist?list=PL3QfIILiZ18SppwaUG810txCFqw__SOrb
Другие рассказы https://www.youtube.com/playlist?list=PL3QfIILiZ18TPbk_P_S3_2VCxlQ02DLJX
Уроки для начинающих:
https://www.youtube.com/watch?v=Lbtz_BlVPUM
https://www.youtube.com/watch?v=hBmIfb8spqM
https://www.youtube.com/watch?v=E2Zn1jKUw-E
https://www.youtube.com/playlist?list=PL3QfIILiZ18TlURTKRafPxy7q1SPPQ885
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!
#английскийдляначинающих #рассказынаанглийском #английскийнаслух