This video describes how to set a column filter which displays unique field values in the filter and applying them.