Attorney General Tong says his office and at least 10 other states are in the process of seeking legal action against the "unlawful" actions of Elon Musk and DOGE.