ANAHI MARILUAN / MANKEWENÜY / AMIGA DEL CÓNDOR
2018
Anahi Mariluan
Face: https://www.facebook.com/AnahiRayenMariluan/
Instagram: https://www.instagram.com/anahirayenmariluan/
Spotify: https://open.spotify.com/artist/4TCDSf2IKX6VebvhYy9yW5
Web: https://www.anahimariluan.com.ar/
DISCO COMPLETO
Dedicado al longko Mankewenüy, que viviera en los paisajes que habitamos.
Furilofche, 2018.
En 1792, nadie había pensado en la Argentina, pero existía población mapuche – puelche en la actual jurisdicción de San Carlos de Bariloche, cuya presencia ratifica la preexistencia a toda forma de Estado.
Por medio del relato que dejara en su diario de viaje fray Francisco Menéndez, supe de la existencia del longko Mankewenüy, voz mapuche que significa “Amigo del Cóndor”.
Anahi Rayen Mariluan, voz y composición en todos los temas excepto en La Espera (Anahi Mariluan – Daniel Mariluan), percusión, kultrün de chapa, madera y arcilla, kaskawillas de cerámica y metálicas, pifilkas, trutruka, trompe, kin kul kawe, wada, kul kul, plumas de manke.
Leopoldo Caracoche, guitarras, arreglos.
Natalia Cabello, piano y sintetizador.
Pedro Zanca: violín diatónico en “Nge”.
Daniel Mariluan, guitarra en “Nge”.
Valeria Silva, Mariana Morán, Ana Rojas y Vanesa Gallardo Llancaqueo: relatos en mapuzungun en “Wenü”.
Grupo de niños de Pu pichike choike en “Kupalme”
Sanmartiniano Painefil: relato en “Che”. Trutruka: longko Agustín Sánchez en el CD “Feley”.
Mankewenüy / Amiga del cóndor:
Grabado y mezclado en Estudio Creadores en el otoño de 2018 por Gabriel Pirato Mazza.
Masterizado en Estudios Orión por Pablo Rabinovich.
Gráfica: José Massolo
Fotografía: José Luis Zamora
Pintura en rostro: Fernanda Cavallaro
www.anahimariluan.com.ar