Capítulo emitido el miércoles 20 de marzo de 2019 en eltrece.
El cine del pueblo congrega a la comunidad por el estreno de una película. Allí estarán presentes Torcuato (Vicuña) y su prometida Lucía (Chaves), junto a un grupo destacado de la aristocracia local. También Bruno (Baró) será de la partida, aunque intentará pasar desapercibido escondiéndose entre las butacas. Lo único que desea es poder acercarse a Lucía para declararle todo su amor.
Por su parte, Raquel (Suárez) ve cómo su sueño de libertad se desvanece. Trauman (Mirás) y Madame Ivonne (Frigerio) la encuentran y la conducen -junto con sus compañeras- nuevamente al prostíbulo.
Ferreyra está tras el rastro de los objetos robados de su casa. Sus secuaces encuentran algunos en la vivienda de Lowenstein (Cocchiarale). Gallo (Mayer) y Córdoba (Domínguez) elucubrarán una estratagema para desviar la atención de su amigo e inculpar del atraco al propio guardaespaldas de Torcuato.
Convencido de la maniobra -y como muestra de su poder- Ferreyra matará a su empleado y lo expondrá frente a todos.