Épisode 8 - Aventure et survie hivernale
Dans cet épisode hivernal, Juliette part à la rencontre de Geneviève Lavoie, une spécialiste de la survie en milieu naturel, pour une expérience étonnante au cœur des Laurentides.
Ensemble, Juliette et Geneviève se lancent dans un séjour hivernal à la pourvoirie Cockanagog en affrontant les rigueurs du froid glacial et des températures les plus basses de la saison. Leur mission ? Apprivoiser la nature enneigée, faire de la pêche sur glace et observer les changements que l'hiver apporte à ce paysage enchanteur.
Avec l’aide de Geneviève, Juliette nous montre comment faire face aux défis de la survie en plein hiver, tout en partageant des conseils essentiels pour rester en sécurité et profiter pleinement de cette saison magique. De plus, être en groupe à l’extérieur en hiver favorise l’apprentissage et permet de vivre une immersion complète dans la nature. Une aventure glaciale et passionnante inspirée de la détermination de Juliette et Geneviève!
…
In this winter episode, Juliette goes to meet Geneviève Lavoie, a specialist in survival in the natural environment, for an astonishing experience in the heart of the Laurentians.
Together, Juliette and Geneviève embark on a winter stay at the Cockanagog outfitter, facing the rigors of the freezing cold and the lowest temperatures of the season. Their mission? Tame the snowy nature, go ice fishing and observe the changes that winter brings to this enchanting landscape.
With the help of Geneviève, Juliette shows us how to face the challenges of surviving in the middle of winter, while sharing essential tips for staying safe and fully enjoying this magical season. In addition, being in a group outside in winter promotes learning and allows you to experience complete immersion in nature. An icy and exciting adventure inspired by the determination of Juliette and Geneviève!