This video provides a tutorial on Bayesian mixed effects models in R using the rstan and glmer2stan package as well as some custom functions. supporting code can be found here https://github.com/cgonza12/bmem.