美國總統特朗普（川普）上任後再次對中國加徵關稅，與此同時，北京施行反制關稅，讓貿易戰升級，這可能對兩國都產生影響。特朗普押注關稅將使美國和美國人民變得更富裕。但在貿易戰中真的有誰會獲勝嗎？
在這一集The Global Story節目中，主持人露西·霍金斯（Lucy Hockings）、亞太事務編輯麥可·布里斯托（Micky Bristow）和北美財經記者瑞蒂卡·古普塔（Ritika Gupta）討論了特朗普為何喜愛關稅，以及中美之間的貿易戰可能對全球經濟產生的影響。
0:00 開場
1:28 什麼是關稅？
2:31 特朗普的關稅計劃有什麼影響？
3:40 關稅和中國
5:20 為什麼中國不想打貿易戰？
6:41 貿易戰升溫
7:24 中國宣布對美國徵收哪些關稅？
8:10 關稅如何影響中國經濟？
10:01 美國能阻止中國經濟崛起嗎？
11:54 中美兩國能否達成協議？
12:45 美國消費者會受到什麼影響？
13:54 習近平的取態是什麼？
15:12 民族主義情緒
BBC News 中文: https://www.bbc.com/zhongwen
訂閱BBC News 中文 YouTube：http://bit.ly/1wkHh5T
BBC News 中文 Facebook - https://www.facebook.com/bbcchinese
BBC News 中文 Twitter - https://twitter.com/bbcchinese
BBC News 中文 Instagram - https://www.instagram.com/bbcchinese/