◆今回は、絶対使える必須フレーズBEST10を総まとめ!これだけは覚えていきたいものばかり。台湾の人にもきっと喜んでもらえるはず♪ ぜひ御覧ください☆
◆「台灣達歡喜講台語」新ê影片來--ah! 這擺sī「有夠好用ê常用句 BEST10」(為著日本人介紹ê, 所以tsin簡單)! 請逐家多多指教! 歡迎分享hōo日本人ê朋友ooh~!
這擺咱整理出十个一定愛會曉ē台語
tsit-pái lán tsíng-lí-tshut tsa̍p ê it-tīng ài ē-hiáu ē tâi-gí
台灣人聽著一定ē感覺足歡喜ê。
tâi-uân-lâng thiann-tio̍h it-tīng ē kám-kak tsiok huann-hí--ê
===
台湾の形のキャラ「タイワンダー☆」と一緒に台湾語(台語/Tâi-gí)を覚えて、台湾の人ともっと仲良くなっちゃおう!(※華語ではありません)
タイワンダー☆は、みんなと台湾語を勉強したいンダー☆
台灣達tsin想欲kap逐家鬥陣學台語!
台灣達很想跟大家一起學台語!
今後も、台湾語講座をUPするので、チャンネル登録してくれると嬉しいンダー☆
チャンネル登録( 請訂閱 按鈴鐺!)↓
https://www.youtube.com/channel/UC7Wx...
タイワンダーは、台湾のこともっと知ってほしくて日本にやって来たよ。台湾は食べ物がおいしくて、人が親切で、平和な国なンダー☆ みんなにもっと「見たい食べたい行きタイワン♪」って思ってもらえるよう、がんばりタイワン!
台灣達為了讓大家更了解台灣,現在來到了日本!
台灣是和平的國家,食物很好吃,人也很親切。
希望在最喜歡的日本,也可以交到許多好朋友。
有活動的時候,記得邀請我參加喔!
為了讓大家想「看見台灣,品嘗台灣美食,去台灣旅遊」,我會更加努力喔!
Taiwander ūi-tio̍h beh hōo ta̍k-ê koh-khah liáu-kái Tâi-uân, tsit-má lâi-kàu Ji̍t-pún--ah!
Tâi-uân sī hô-pîng ê kok-ka, mi̍h-á hó tsia̍h, lâng tsin hó.
Tī siōng kah-ì ê Ji̍t-pún, ǹg-bāng ē-sái kau-tio̍h tsiok tsē hó pîng-iú.
Ū ua̍h-tāng ê sî-tsūn, ài ē-kì--tit iau-tshiánn guá tsham-ka--ooh!
Uī-tio̍h hōo ta̍k-ê siūnn-beh “khuànn-kìnn Tâi-uân, tsia̍h Tâi-uân ê hó tsia̍h-mi̍h, khì Tâi-uân tshit-thô”, guá ē koh-khah phah-piànn--ooh.
▷Official HP;https://www.cheer4taiwan.org
▷Twitter:https://twitter.com/cheer4taiwan
▷Facebook:https://www.facebook.com/cheer4taiwan/