Can 으로 시작하는 패턴영어로 구성했습니다.
1. Can I have~ 6. Can you give me~?
2. Can I get you~? 7. Can you show me~?
3. Can I take~? 8. Can you get me~?
4. Can you help me~? 9. Can you bring~?
5. Can you tell me~? 10. Can I ask you to~?
*Can you give me~? ~줄래요?
*Can you get me~? ~좀 가져다줄래요?
*Can you bring~? ~ 가져다 줄래요?
이 패턴들은 '~줄래요?' 의 뜻으로 우리말로 해석하면
다 같은 뜻이라 헷갈리실 것 같아요
영어는 뉘앙스를 잘 이해하셔야 하는데요
Can you give me~?는 무언가를 제공하도록 요청하는 것
Can you get me~?는 상대가 이미 가지고 있는 물건을 가져다
주도록 요청하는 것
Can you get me~?는 무언가를 구해오도록 요청하는 것
예를들면,
Can you give me your phone number?는
(당신의 전화번호를 주실 수 있나요?")
상대방이 자신의 전화번호를 제공하도록 요청하는 것.
Can you get me a cup of coffee?는
(커피 한잔 가져올 수 있나요?)
상대방이 커피를 구해와서 가져다 주도록 요청하는 것.
Can you bring me the book that I left on the table?"는
(테이블에 놓아둔 책 좀 가져다 주실래요?)
상대방이 이미 가지고 있는 책을 가져다 주도록 요청하는 것.