Из отряда особого назначения Тэд перевелся в криминальную полицию. Местным отделом управляет суровый капитан Вонг. Краткий пересказ сюжета фильма "Сердце дракона" (1985)