There are quite a few different versions of Catch-22 as an audiobook but this is my favourite version read by Peter Whitman. This reading is quite "acted" really bringing to life the multiple characters and the dialogue.
This version only seems to exist on cassette released a few decades ago and hasn't seemingly been republished since.