Chiang Mai's must-have economical meal, rich and varied Thai food, I ate 390 plants with a big appetite