00:00 Au moment de son indépendance, le Congo possédait un des meilleurs réseaux routiers d’Afrique Centrale. Aujourd’hui, à peine 2% des routes sont asphaltées.
00:52 Au Congo, la patinette permet de gagner sa vie
03:56 La nationale 4, 1200 kilomètres de pièges
09:50 Un aller-retour lui rapporte 200€
19:11 Le coltan, un minerai rare
26:10 Il leur reste 400 km pour rejoindre Kisangani
34:42 Charbonnier de père en fils
38:59 Après 6h sur son vélo, il arrive à Goma
42:28 Kilomètre 320 entre les villes de Nia-Nia et Bafwasende
46:14 L’église de la cité du refuge
Réalisateur : Daniel Lainé