00:00 더블 트러블 소개 (Introduction of 'Double Trouble')
01:12 김준수 & 효린 (Kim Junsu & Hyolyn)
03:40 장현승 & KARD 전지우 (Jang Hyun-seung & KARD Jeon Jiwoo)
07:32 장현승 & Weeekly 먼데이 (Jang Hyun-seung & Weeekly Monday)
08:58 SF9 인성 & 공민지 (SF9 Inseong & Minzy)
11:06 임슬옹 & 백아연 (Lim Seul-ong & Baek A-yeon)
12:13 OUTRO
전설적인 아이돌 김준수의 출연으로 많은 화제가 된 '왓챠'의 '더블 트러블'!
'Double Trouble' on WATCHA has created a big buzz for featuring legendary idol Kim Junsu!
김준수뿐만 아니라 2NE1 공민지, 씨스타 효린,
In addition to Kim Junsu, there are so many other talented idols,
including Minzy of 2NE1, Hyolyn of SISTAR,
초아, KARD 전지우, 위클리 먼데이, 백아연,
Choa, Jeon Jiwoo of KARD, Monday of Weeekly, Baek A-yeon,
블락비 태일, 장현승, 임슬옹, 위아이 동한, SF9 인성까지
Taeil of BLOCK B, Jang Hyun-seung, Lim Seul-ong,
실력 있는 아이돌들이 모여서
Donghan of WEi, and Inseong of SF9 on this show,
다양한 듀엣 무대를 선보이는 프로그램인데요.
where they present a variety of duet performances.
숨 막히는 듀엣 파트너 선정과
The nerve-racking process of selecting a duet partner
참가자들의 새로운 모습까지 볼 수 있습니다.
shows a new side of each participant as well.
오늘은 지금까지 나온 더블 트러블 무대 중
In today's video, we are introducing some of the legendary performances
레전드로 불릴만한 무대는 어떤 무대였는지!
out of all the performances on 'Double Trouble' so far
듀엣 무대 작업 중 흐르는 수상한 기류는 무엇인지!
and we’re also looking into the strange atmosphere
from the when the artists were putting together their performances!
지금 왓챠에 가입하면 2주간 무료로 감상할 수 있으니
If you sign up for WATCHA now, you can watch this program for free for 2 weeks,
모두 함께 보러 갈까요!?
so let's check it out!
#준수 #아이돌 #더블트러블