【相鉄対応】総武快速-横須賀線 大船行 車内放送 千葉→大船 (E217系ROM) Sōbu [Rapid]-Yokosuka Line train for Ōfuna (from Chiba)

ご視聴ありがとうございます。 総武快速線の千葉から東京を経由し横須賀線 大船までの車内放送です。 駅ナンバリングかつ昨年11月末開業のJR-相鉄直通線の乗換案内(武蔵小杉駅)に対応した音声となります。 E217系普通車での収録です。E217系のクリアな音の車内放送をお楽しみください。 ●自動放送 担当声優● 日本語放送 : 三浦七緒子氏 英語放送 : クリステル·チアリ氏 ～主な駅の再生位置 Play list～ [Dep] [Arr] [Station name] 03:00- / 03:13- 津田沼 Tsudanuma(JO26) 09:18- / 09:30- 錦糸町 Kinshichō (JO22) 11:27- / ---------- 東　京 Tōkyō [TYO](JO19) 13:50- / 14:03- 品　川 Shinagawa [SGW](JO17) 15:59- / 16:12- 武蔵小杉 Musashi-Kosugi [MKG](JO15) 17:34- / 18:06- 横　浜 Yokohama [YHM](JO13) 22:02- / 22:14- 大　船 Ōfuna [OFN](JO09) 【訂正】 ·横浜到着前及び大船到着前の自動放送字幕で、乗り換え路線の放送順序に誤りがあります。 横浜では"京急線"/"the Keikyū Line"が、大船では、"根岸線"/"the Negishi line"の位置が間違っております。正しい位置は自動放送で流れている通りとなります。 ·戸塚発車後の放送で"次は、終点大船です。"/"The next station is Ōfuna terminal (JO09)"と表示しなければいけないところ、別の文面の字幕となっています。 ·大船到着前の英語放送字幕にドア開閉方向の案内が欠けています。 正しくは"The doors on the left side will open."を追加したものとなります。 以上、お詫びして訂正いたします。 【録音機材】 TASCAM DR07 MK-II + Audio-technica AT9912 【収録】 2020年6月 【公開･製作者】 @wing3800 【編集ソフト】 Kingsoft Presentation・Aviutl 【Twitter】 ＠0924_Tobe https://twitter.com/0924_Tobe 【気ままな音鉄日記 by はてなブログ】 https://steamspecialrapid.hatenablog.com/ 【ホームページ】ー車内放送の音声データを一部公開しております。 https://wingroom.wixsite.com/home ●音声·映像データをご使用になりたい方へ(YouTube/BVE/Web等) 以下のリンクの申請フォームより、ご使用目的等をご入力いただくことでデータの使用が可能です。 ※個人の範囲での利用は申請不要です。 [パソコンの方]　 https://wingroom.wixsite.com/home/form [スマホ·タブレットの方] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc2GhYObkS1OJYDtAskl2J8mMPpKCl824Lb51AmTodxNDBiaA/viewform #総武快速線車内放送 #横須賀線車内放送 #JR東日本車内放送