คำศัพท์ฮิตๆตอนนี้ อย่าง หลัว สายเปย์ เผือก ถ้าแปลเป็นภาษาจีนแล้วจะแปลยังไงดี ไปถามเจ๋อเจ๋อกันค่ะ
ทุกคลิป มีซับไทย จีนตัวเต็ม จีนตัวย่อ เปิดซับแล้วฝึกภาษาจีนไปพร้อมๆกันเลยค่ะ
ป.ล. ข้างล่าง จะมีลิสต์คำศัพท์ของคลิปนี้ไว้ด้วย อย่าลืมเลื่อนดูนะ
▌ไปดูศัพท์วัยรุ่นแปลเป็นภาษาจีน Ep.01
http://ppt.cc/oFxfB
▌Subscribe to เจ๋อโบ กวนจีน
https://goo.gl/5IZ7fB
▌ติดตามและพูดคุยกัน
Facebook: www.facebook.com/kuanjeen
YouTube: www.youtube.com/kuanjeen
▌คำศัพท์
ภาษาไทย 【ภาษาจีนตัวเต็ม／ตัวย่อ／พินยิน】
หลัว【腦公／脑公／nǎo gōng】
ผัว สามี【老公／老公／lǎo gōng】
สายเปย์ กล้าจ่าย【很敢花錢／很敢花钱／hěn gǎn huā qián】
เพชร【鑽石／ 钻石／zuàn shí】
ดาราเกาหลี【韓星／韩星／hán xīng】
ตามดารา ตามติ่ง【追星／追星／zhuī xīng】
เผือก【芋頭／芋头／yù tóu】
ยุ่งเรื่อง(คนอื่น)【多管閒事／多管闲事／duō guǎn xián shì】
เผือก เสือก นินทา เม้าส์【八卦／八卦／bā guà】
ผัวเมีย สามีภรรยา【夫妻／夫妻／fū qī】
ทะเลาะ【吵架／吵架／chǎo jià】