お待たせしました。今回はリクエストの一つであるB-TTALEの翻訳動画です。ゲーム自体もかなりやり応えがあります。
翻訳の訂正：
1.4分6秒の"スペシャルマヨネーズ"は"エスペシャルマヨネーズ"です。
2.5分11秒のEspeのセリフの「俺もちょいと不思議な感じだな」の部分ですが、俺もの部分が恐らくいらないです。
3.8分22秒付近のダイアログボックスの*が抜けています。
個人的難易度
Phase1：高(NORMAL)
Phase2：超高
Game By : FDY
Oversave-tale Ver0.28.6 DL
https://drive.google.com/file/d/1rd98WsLgIUoHlLIS-C7SYiotB_4RiLZM/view
0:00 OP
1:19 Phase1・和解
11:56 Phase2
19:57 おまけ