MENU

Fun & Interesting

Ghost - Bite of passage / Respite on the Spitalfields (sub español)

Nameless Translator 108,690 lượt xem 2 years ago
Video Not Working? Fix It Now

Si te gustó dale like y sucríbete para más traducciones

Trato de no hacer traducciones literales, solo cuando son necesarias :)

Notas:
- "Spitalfields" y "Seven Sisters" se tratan de lugares reales en Inglaterra.
- "Respite" significa respiro o prórroga, por lo que el título creo que tendría un significado como "Un respiro en Spitalfields"
- La canción menciona "Street walking dead"; la palabra "streetwalker" se usaba para referirse a un peatón común y corriente

Link al autor de la miniatura:
https://spader7.tumblr.com/post/664134639173156864?is_related_post=1

Comment