2021年4月放送「まるどりっ！UP」
新潟県長岡市 ノコギリ職人：東賢一郎
つまようじを縦に切るほど精緻な切れ味を誇るのが
刃渡りがボールペンのキャップほどのミニノコギリ。
細かい作業が必要な楽器の修復や人形製作で使われています。
この特殊なノコギリを作るのが
新潟県長岡市のノコギリ職人、東賢一郎（あずまけんいちろう）さん。
東さんのミニノコギリは世界中にファンを持ち、
イタリアのバイオリン修復師も愛用しています。
世界が絶賛するノコギリ、匠の技を覗きました。
A mini saw with a blade length as long as the cap of a ballpoint pen.
It has precise sharpness so it can cut a toothpick lengthwise.
It is used in the restoration of musical instruments and in the production of dolls, which require detailed work.
This special saw is made by
Kenichiro Azuma who is a saw craftsman in Nagaoka City, Niigata Prefecture.
Mr. Azuma's mini saws have fans all over the world,
It is also used by Italian violin restorers.
Let's take a look at the craftsmanship of the saw that is highly praised around the world.
#中長鋸製販
#ノコギリ職人
#東賢一郎
#長岡
#japanesecraft
#craftsmanship