今回ビュッフェが大人気のお宿「はなをり」へ滞在してきました。
和と洋の絶妙な組み合わせで作られたお料理は、体が喜ぶ優しい味付け♡
彩りも美しく、春の訪れを目で見て楽しむことも出来ました☺
ホテルから移動して直ぐの大涌谷や、桜が満開の忍野八海や新倉山浅間公園でお花見も♪
参考にして頂けるところがありましたら嬉しいです。
今回訪れた場所
箱根 芦ノ湖「はなをり」
https://hanaori.jp/ashinoko/
大涌谷
https://www.hakonenavi.jp/spot/1362
忍野八海
https://lake-yamanakako.com/spot/10486
新倉山浅間公園
https://www.yamanashi-kankou.jp/kankou/spot/p1_4919.html
チャプター
0:00 オープニング（ opening ）
0:21 チェックイン（ Hotel check-in ）
1:49 ルームツアー ( Room Tour )
5:06 館内案内 （ Hotel Facilities )
6:33 ディナービュッフェ ( Dinner Buffet )
13:02 温泉 ( Hot spring )
16:09 朝食ビュッフェ（ Breakfast Buffet )
21:58 大涌谷 ( Owakudani )
23:10 忍野八海 ( Oshino Hakkai )
24:34 新倉山浅間公園 ( Arakurayama Sengen Park )
ご視聴頂きありがとうございました
たびや
※許可を得て撮影しています
Thank you for choosing Japan as your travel destination.
This is a trip to enjoy Hakone, cherry blossoms in full bloom, and seeing Mt.Fuji
I have also created a translation tool, so please enjoy it there!
This time we stayed at Hanaori, a very popular inn with a buffet.
The dishes are a handsome blend of Japanese and Western cuisine with a gentle taste that will please your body.
The colorful dishes were beautiful and I could feel the arrival of spring☺.
We also visited Owakudani Valley, which is a short drive from the hotel, Oshinohakkai, where cherry blossoms are in full bloom, and Arakurayama Sengen Park.
We hope these places will be of some help to you.
Tabiya
I used a translation tool, so please forgive any funny expressions 🙇
感谢你选择日本作为你的旅行目的地。
这是一次箱根之旅，盛开的樱花和富士山。
我们还做了一个翻译版本，请在那里欣赏吧
我们住在Hanaori旅馆，那里的自助餐非常受欢迎。
菜肴是日本和西方菜肴的帅气融合，口味温和，让人身心愉悦。
五颜六色的菜肴非常漂亮，让我们感到春天的到来。☺︎
我们希望这些地方对你有一定的帮助。
We also visited Owakudani Valley, which is a short drive from the hotel, Oshinohakkai, where cherry blossoms are in full bloom, and Arakurayama Sengen Park.
我们使用了翻译工具，所以请原谅任何有趣的表达🙇。
Tabiya
#japantravel #hakone #japantouristguide #hotspring #oshinohakkai #mtfuji