"Hoch hinaus" auf Bahntrassen durchs Bergische Land 2016
Unterwegs auf stillgelegten Bahntrassen ein Film von Fred Schmitz und Ulrich Bergmann.
Wo früher Züge die Industrialisierung vorantrieben, sind heute aus der Fahrradperspektive atemberaubende Naturpanoramen,
ländliches Idyll und städtisches Leben erfahrbar.
Tunnel, Viadukte und Meilensteine erinnern unterwegs an die Bahn-Vergangenheit.
Höhen, von denen der Blick schweifen kann, wechseln sich, nur wenige Pedaltritte entfernt,
mit historischen Sehenswürdigkeiten ab.
"High up" on railway tracks through the Bergische Land 2016
A film by Fred Schmitz and Ulrich Bergmann on a closed track.
Where trains used to be used for industrialization, breathtaking natural panoramas,
Rural idyll and urban life.
Tunnels, viaducts and milestones remind us of the railway past.
Heights, from which the view can wander, change, only a few pedals away,
With historical sights.