here is one in a million ways to paint rust effects on anything, in my option this is the easiest since it only requires a few colors and the option of adding more texture using pigments.