If you'd like to request a song or video for us to react to, please consider making the request via our BuyMeACoffee. Any request coming through there, will be bumped up the queue (and the list is getting longer and longer) and is guaranteed to be covered.
Also, if you enjoy our content and wish for us to make more, please consider making a contribution to the show in the same way. Link below.
Thank you in advance! Much appreciated!
https://buymeacoffee.com/myindieproductions
Brought to you by MyIndie Productions, BABBLE ON is an entertainment show bringing you sometimes Film and often Music related content (reactions, reviews, discussions). Co-hosted by indie filmmakers, Asaf Angel and Itai Guberman.
This episode is a REACTION Video for Japanese kawaii metal giants Babymetal with a SuMetal solo live performance video for AKATSUKI!
Check out the Live Music Video on the @ferr44 YouTube Channel, HERE: https://www.youtube.com/watch?v=WMQiO7U_BsI
Thank you to Rob G, for another awesome Buy Me A Coffee request! We appreciate your ongoing support!
****************************************************************************
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS.
****************************************************************************
LYRICS (English Translation):
Going over thousands nights
Some love shall survive
So, until my body perishes
Until my life disappears
I shall keep on cherishing this love
Shining in the depths of the eyes
The moon is about to cry
Red tears overflow
And dye the night sky
In the silence
The two damaged blades stand face to face
Our loneliness and our uneasiness
Slash even our hearts
Going over thousands nights
Some love shall survive
So, until my body perishes
Until my life disappears
I shall keep on cherishing this love
In the passage of time
I keep my eyes shut
Even if the red thread flowing in my hand breaks
I still feel we are tied
In the silence
I hold the damaged blade face to face
My loneliness and my uneasiness
I slash, even my heart
Now
Going over thousands nights
Some love shall survive
So, until my body perishes
Until my life disappears someday...
Going over thousands nights
Some love shall survive
So, until my body perishes
Until my life disappears
I shall keep on cherishing this love
Dye crimson! Dye bloody crimson!
SOURCE: https://genius.com/Genius-english-translations-babymetal-akatsuki-english-translation-lyrics
****************************************************************************
Please consider making a contribution to the show using our BuyMeACoffee. Any request coming through there, will be bumped up the queue (and the list is getting longer and longer). Thank you in advance! Much appreciated!
https://www.buymeacoffee.com/myindieproductions
You can find our Babble On page on Facebook AND on on myindieproductions.com
MyIndie Productions are also to be found on Facebook (Page AND Group), Twitter/X and Instagram.
BABBLE ON is
Created by Itai Guberman and Asaf Angel
Music by Neffex - This is Not a Christmas Song