烤肉MAN:吐糖而死 _(´ཀ`」 ∠)
[註 1] 男友候補 (彼ぴっぴ) 查詢後找到這個:
「彼ピッピ(かれぴっぴ)」。 「かれぴっぴ」とは、「友達以上恋人未満の人」、「彼氏候補」、「仲のいい男友だち」のことを指し、恋愛感情を含まない場合もあります。
本篇 :
風真いろはとラプ様ってビジネスフレンドなの…?
https://www.youtube.com/watch?v=HXSUZThQdNI
holoX 全員參加,發現拉普抗電的電視節目 (很好笑):
https://www.hulu.jp/watch/100127567
兩個人翻唱的曲子 (出同一首 Cover 的更多):
https://www.youtube.com/watch?v=nCEK9B6Gs1g
拉普拉斯 / ラプラス・ダークネス
https://www.youtube.com/channel/UCENwRMx5Yh42zWpzURebzTw
日文只到能聽懂三成的程度,如果翻譯錯誤的地方請留言指正!
感謝!
#拉普拉斯
#ラプラスダークネス
#hololive
#vtuber中文